Relação de Tradutores / Intérpretes Cadastrados (atualizado em 16/10/2019)

Idioma Alemão


Adriana Rabel – Tradutora

Fernando Amado Aymoré – Tradutor/ Intérprete

Luiz Edmundo Appel Bojunga – Intérprete

Maria Aparecida de Aragão da Costa - Tradutora 

Olívia de Fátima Barros de Miranda – Intérprete

Patrícia Meirelles Schupfner - Tradutora

Regina Maria Mello Leal - Tradutora/Intérprete

Valeria Mendes de Pinho Freitas - Intérprete

Vera Milena Dusek - Tradutora

 

Idioma Árabe:

 

Ali Safatli – Tradutor

 

 

Idioma Chinês (Mandarim)


Lin Jun - Tradutora

Shu Chai Chen Mei – Intérprete

 

 

Idioma Dinamarquês

Eloísa Lemos Fochi - Tradutora 

 

 

Idioma Espanhol


Alice Ribeiro Alves - Intérprete

Ana Maria Barreiros - Intérprete 

Beatriz Olmos da Rocha – Tradutora

Flávia Regina Ferreira Fazenda – Intérprete

Florisvaldo Justino Machado Gonçalves – Tradutor/Intérprete

Klébert Renée Machado Gonçalves – Tradutor/Intérprete

Luísa Prieto Lamas - Tradutora/Intérprete

Rachel Catran - Tradutora

Selena Herrera – Tradutora

Sonia Consuelo Achá Kahl – Tradutora

 

 

 

Idioma Francês

Ana Beatriz Caldeira Ferreira Braga Dinucci - Tradutora

Analucia Teixeira Ribeiro - Tradutora/Intérprete

Annie Paulette Marie Cambe – Tradutora/Intérprete

Arnor José Guapyassú Trovão - Intérprete 

Eleonora Nascimento Alcântara de Barros - Tradutora

Loise Moraes Caetano - Tradutora/Intérprete

Marcia Atalla Pietroluongo – Tradutora

Procopio Alves Costa de Abreu – Tradutor/Intérprete

Silvana Zilli Bomskov – Tradutora/Intérprete

 

 

Idioma Hebraico:

 

Robert Bánvolgyi - Tradutor

 

 

Idioma Inglês

Ana Beatriz Caldeira Ferreira Braga Dinucci – Tradutora

Ana Beatriz Miranda Fernandes – Tradutora

Ana Maria Barreiros – Intérprete

Andrei Winograd – Tradutor/Intérprete

Angela Rocha Martins - Intérprete

Carol Lynn Silva de Assis – Tradutora/Intérprete

Cesar Arnaldo Bernhard Cardoso – Tradutor/Intérprete

Claudia Abraham Chueke - Tradutora/Intérprete

Daniella Barroso Buarque - Intérprete

Derrick Guy Phillips – Tradutor/Intérprete

Egidio Alex Berta dos Santos - Tradutor

Emilia Maria Rosso – Tradutora/Intérprete

Esther Rachel Rodrigues Lima da Silva – Tradutora

Flávia Regina Ferreira Fazenda – Intérprete

Florisvaldo Justino Machado Gonçalves – Tradutor/Intérprete

Franziska Amália Lustosa Becskehazy - Tradutora/Intérprete

Ingrid Schroeder Levy – Tradutora/Intérprete

Klébert Renée Machado Gonçalves – Tradutor/Intérprete

Lawrence Randal Pebbles - Intérprete

Maria Aguinaga de Moraes - Tradutora/Intérprete

Maria da Gloria Escobar Silva – Tradutora/Intérprete

Maura Aguinaga de Moraes Spielmann – Tradutora

Monica Hruby – Tradutora/Intérprete

Patrícia de Souza Linck – Intérprete

Paula Ferreira Machado – Tradutora/Intérprete

Paulo Mauricio de Oliveira Macedo – Tradutor/Intérprete

Ricardo Hypolito da Silva Pessanha – Tradutor/Intérprete

Ricardo Vieira Cesar – Tradutor/Intérprete

Rubens Eduardo Schreiner Estrella – Tradutor/Intérprete

Sandra Cristina Possas – Tradutora/Intérprete

Stephanie Rose Cabral – Tradutora/Intérprete

Teresa Dias Carneiro - Tradutora/Intérprete

Yasmim Soares Francisco – Intérprete

 


Idioma Italiano

Claudia Vanessa de Jesus Loureiro Cescon – Tradutora

Felipe Nicolao Rodrigues Gomes - Intérprete

Giuliana Patriarca Callia - Tradutora

Isabel Catunda de Abreu Cagnin - Tradutora/Intérprete 

Marcello da Fonseca Machado Lino – Tradutor/Intérprete

Max de Alencar Rodrigues - Intérprete

Idioma Japonês

Zelinda Tomie Fujikawa - Tradutora/Intérprete 

 

 

Idioma Neerlandês:

Michel Armand Koopmans - Intérprete

Idioma Polonês:

 

Jerzy Wieczorek – Tradutor

 

 

Idioma Russo:

 

Victor Emilianovitch Selin – Tradutor

 

Libras (Linguagem Brasileira de Sinais):

 

Alan do Patrocinio Venancio – Intérprete

Alyne Medeiros Cunha - Intérprete

Beatriz Santanna Canuto – Intérprete

Clévia Fernanda Sies Barboza – Intérprete

Débora Oliveira de Melo Ricio - Intérprete

Eliete Guimarães Vasques – Intérprete

Felipe Oliveira Silva – Intérprete

Marcos Antônio da Costa Soares – Intérprete

Paola Rodrigues Mota – Intérprete

Paulo Henrique Tavares Fernandes – Intérprete

Suzana Alves de Souza - Intérprete

Vanessa Cristina Barcellos dos Santos – Intérprete

Viviane Ramalho Cavalcante de Sousa - Intérprete